Oferta

Dokumenty rejestracyjne pojazdów

Dokumentacja samochodowa
– pojazdy sprowadzone z Niemiec

  • karta pojazdu, dowód rejestracyjny, umowa kupna-sprzedaży,
  • rachunek/ faktura,
  • dowód rejestracyjny część I, dowód rejestracyjny część II, umowa kupna-sprzedaży lub rachunek/faktura.

 

Dokumentacja samochodowa
– pojazdy sprowadzone z Austrii

  • dowód rejestracyjny część I i część II oraz umowa kupna-sprzedaży,
  • rachunek/faktura.

 

 

Dokumentacja samochodowa
pojazdy sprowadzone ze Szwajcarii

  • dowód rejestracyjny + umowa kupna-sprzedaży
  • rachunek/faktura
  • dokumenty z odprawy celnej: pokwitowanie, odprawa celna, Atlas, załącznik/i

Należy zwrócić uwagę na fakt, że w Szwajcarii funkcjonują 4 języki, a dowód rejestracyjny w zależności od Kantonu może być sporządzony w języku niemieckim, francuskim lub włoskim.

 

 

Zakup samochodu używanego z Niemiec (kupujemy auta głównie od naszych zachodnich sąsiadów) należy zacząć od wyszukania samochodu na stronie mobile.de lub autoscout24. Kiedy już udamy się po odbiór samochodu, musimy pamiętać o następujących sprawach.

Formalności za granicą:

  • sporządzenie umowy kupna – sprzedaży w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach
  • wyrobienie tymczasowego dowodu rejestracyjnego
  • wyrobienie celnych tablic rejestracyjnych
  • wykupienie OC na czas przyjazdu do kraju

Sprzedający jest zobowiązany do:

  • udzielenia informacji o stanie prawnym pojazdu (czy nie jest obciążony kredytem)
  • pokazania i wydania wszystkich dokumentów samochodu, w tym:
    • Fahrzeubrief (karty pojazdu) lub Zulassungsbescheinigung Teil II (dowodu rejestracyjnego cz. II)
    • Fahrzeugschein (dowodu rejestracyjnego) lub Zulassungsbescheinigung Teil I (dowodu rejestracyjnego cz. I)
    • HU-Hauptuntersuchung – przeglądu stanu technicznego,
    • AU-Abgasuntersuchung – analizy składu spalin,
    • książki serwisowej

Kupujący jest zobowiązany do:

  • sprawdzenia stanu technicznego pojazdu, jeśli sam nie jest w stanie tego ocenić, należy skorzystać z usług rzeczoznawcy samochodowego
  • sprawdzenia aktualnego badania technicznego, jeśli takiego badania nie ma, konieczne będzie zrobienie przeglądu na stacji diagnostycznej

 Co powinna zawierać niemiecka umowa kupna samochodu?

Niemiecka umowa kupna-sprzedaży „Kaufvertrag” nie różni się znacząco od polskiego dokumentu. Podstawowa różnica dotyczy prawa, które ją reguluje. W przypadku zawarcia jej za granicą jest to prawo prywatne międzynarodowe. Należy zawrzeć w niej podstawowe dane i terminy takie jak:

  • imiona i nazwiska kupującego i sprzedającego,
  • adresy zamieszkania,
  • serię nr dowodów osobistych,
  • PESEL,
  • NIP (jeśli sprzedający to firma),
  • miejsce i datę zawarcia umowy

W umowie nie może oczywiście zabraknąć najważniejszych informacji dotyczących pojazdu, czyli:

  • numeru nadwozia (VIN)
  • marki, modelu
  • roku produkcji
  • roku pierwszej rejestracji,
  • nr dowodu rejestracyjnego
  • przebiegu

 Formalności po powrocie do Polski:

  • przetłumaczenie kompletu dokumentów
  • przegląd techniczny
  • opłacenie podatku akcyzowego w urzędzie celnym
  • zarejestrowanie pojazdu
  • wykupienie obowiązkowego ubezpieczenie OC

 

Umowy zakupu pojazdu

Umowy zakupu pojazdu

Wzór umowy 1

Wzór umowy 2

Wzór umowy 3